WindowsのiTunesライブラリをMacへ引っ越し - hellkite 日記と雑記とメモ。

前々からやろうと思っていたのですが、ついに実行に移せたのでメモ。
基本的にはコピーするだけなんですが、文字化け問題があるので注意が必要です。手順は以下。

まず、引っ越すために元のiTunesライブラリを統合します。iTunesフォルダにしか曲を入れていなくても一応実行しておきましょう。この作業でムービーも統合されます。
統合が完了したら、iTunesMusicフォルダをUSBハードディスクなどに入れていきましょう…。私の場合、MacとWindowsが離れていたためコピーしましたが、ネットワーク越しにコピーできるのなら必要ないですね。
さて、引っ越し先のiTunesを起動します。移動元のiTunesMusicフォルダをFinderで表示させて、iTunesにドラックアンドドロップします。すると勝手に対象のファイルを走査していき、ミュージックにコピーされていきます。あとはほっといてコピーが完了するのを待ちましょう。このとき、iTunes上でコピーした曲名などが文字化けしますが、気にしなくて大丈夫です。

さて、コピーが終わったら先ほどの文字化けをどうにかしましょう。
ちょっと文字化けの発生する理由を書いておきます。iTunesは曲名などを、ID3から取得します。ところが、このID3の文字エンコードがかなりタコでWindows版とMac版で対応するものが異なります。
こんなことになっているには理由があって、まさかiPodがこんなに普及してiTunesがWindowsでバリバリ使われるとは予想してなかったから…と、もっぱらの噂。
ファイル名は化けなくても曲名が化けるのはこのためです。知らないと結構あせります。
さて、事情はどうあれ直さないわけにはいきません。Apple社もその辺はわかってるようで、ちゃんと直せるように機能を追加してます。それが、詳細メニューにあるID3タグを変換という機能。目立たないところにポツンと実装されているのが、なんとか対応しようとした努力に見えます。さっそく使ってみましょうか。
今回のポイントです。